讯飞翻译机2.0版本近日亮相，并在今年博鳌亚洲论坛期间展出。与一代翻译机相比，新版本新增了拍照翻译和方言翻译功能，支持在线翻译的语言数量增加到33种。在外观上，最明显的变化是二代翻译机也带摄像头和屏幕。新版翻译机的性能有怎样的提升，这些改进背后讯飞又有怎样的考量呢？

掌握33种外语的讯飞推出一代翻译机是在去年三月。同时发布的定价2999元的“晓译”和定价1999元的“译呗”目前已经销售了20万台，在世界上130多个国家使用。最大的改进可能就是二代翻译机支持语言的数量变多了，由中文到英日法韩西5种增加到了33种，并且搭载了讯飞全新的INMT翻译引擎。“95%的中国用户出境游时将不用担心语言问题了。”翻译业务总经理翟吉博说。

翟吉博还表示，2.0版多了一个摄像头，也开始支持拍照翻译了。例如，菜单、路标、指示牌等境外游中遇到的场景，可通过拍照翻译实现。一个屏幕引发的新场景在没有屏幕的情况下，上网设置只能通过App完成，也无法记录相关的对话，在无法达到准确度100%的情况下可能会让用户觉得“不心安”。

在2.0版的翻译机中，屏幕不仅能够记录对话，方便联网和校对，还触发了一个全新的应用场景——学习。这个2.0版中心增加的功能希望帮助学生练习口语，目前学习语料库还在丰富和更新中。售价2999元，目前，京东已经可以预售，23号全网正式发售。

回顾去年晓译翻译机2999元、译呗翻译机1999元的定价，2.0的定价与一代持平。目前，京东已经可以预售，23号全网正式发售。整个去年开始崛起的翻译机市场，无论是讯飞翻译机、搜狗翻译宝还是百度的共享WiFi翻译机，翻译硬件这块新型市场可能谁也不知道市场有多大。